portuguesia 5.ª edição

"A diferença é dizer, é revelar, é haurir o tesouro da eloquência a riqueza da palavra."

"Grande há ser o merecimento da poesia, personalizada, deixem dizer assim, no poeta para resistir à negligência sisuda dos que, fartos das suas, prescindem de assistir às lástimas alheias! Esse grande merecimento há-de consistir em três preciosas qualidades: primor da linguagem, conhecimento do coração, e elevada filosofia, tão elevada filosofia, tão elavada que a personalidade do autor desapareça nela, e fique a humanidade."

Camilo, O Nacional, 1856

PORTUGUESIA

FESTA DA POESIA DE LÍNGUAS PORTUGUESAS E ESPANHOLAS

5.ª EDIÇÃO

3 SETEMBRO 2011

CASA-MUSEU CAMILO CASTELO BRANCO

S. MIGUEL DE SEIDE

VILA NOVA DE FAMALICÃO

O autor do projecto desta festa da poesia lusófona, agora voltada para a língua espanhola, é wilmar silva, tendo como curadores o próprio wilmar e luís serguilha. tem o apoio da câmara municipal de vila nova de famalicão e da casa-museu de camilo castelo branco-centro de estudos camilianos, com poetas, artistas e ensaístas convidados do brasil, da espanha, da finlândia, do méxico, de moçambique e de portugal.

abertura

arq. armindo costa, presidente da câmara municipal de vila nova de famalicão

apresentação "portuguesia" por wilmar silva e luís serguilha

09h30

audição instalação "tropofonia"

a lírica de camilo castelo branco

jardins da casa de camilo

10h30

perfomances "guesas livres"

com carlos vinagre, luísa raposo, maria elisa ribeiro, rita dahl

11h30

provocação a poesia em transe: transversalização

medulas de diálogo: imersão e emersão da palavra

com amadeu gonçalves, marília lopes e sara canelhas

provocador: josé pego

12h45

perfomance "guesas livres"

com elza ramos amaral, francesco napoli, jorge melícias, jorge velhote

15h00

perfomance "guesas livres"

com joão rasteiro, camila vardarac, olga valeska, victor sosa

15h45

provocação a poesia em transe: imaginários de resistência

medulas de diálogo: koa`e de luís serguilha

com luís serguilha

provocador victor sosa

16h45

perfomance "guesas livres"

com beatriz ramos do amaral, carlos poças falcão, domingos mazzilli, ignacio martínez-castignani

17h30

provocação a poesia em transe: des-territorialização da língua

medulas de diálogo: geografias, línguas, linguagens

com josé manuel mendes, graça capinha, helena vasconcelos

provocador paulo nogueira

19h15

perfomance "guesas livres"

com camila buzelin, delmar gonçalves, gisela gracias ramos rosa, tábata morelo

20h00

exposição e leitura cartas de amor enviadas a camilo

com regina melo

20h30

liberdade livre

xosé vázquez pintor

Considerado uma das vozes mais originais da literatura galega, herdeiro cultural e literário de Rosalía de Castro, Xosé Vázquez Pintor nasceu em Melide (1946) e é o criador de uma obra literária repartida pelos mais variados géneros: desde a poesia, a narrativa, o ensaio de carácter antropológico, passando pelo teatro e até pela literatura infanto-juvenil. Ganhou vários prémios, nomeadamente Eduardo Pondal, Cidade de Ourense, Esquío, Uxío Novoneyra, Carvalho Calero, Torrente Ballester (que é exemplo o livro que aqui se destaca, A memoria do boi) e Premio da Crítica Española. Relativamente ao teatro, fundou os grupos Ancoradouro e Casa da Bola em Cangas, onde reside. Colabora frequentemente na rádio e na imprensa, tendo sido membro fundador do semanário A Nosa Terra. O jornalismo tem sido a sua grande paixão de sempre, tendo colaborado em jornais como El Ideal Gallego, Faro de Vigo, La Voz de Galicia, SER-Galicia, participando num programa televisivo semanal na televisão de Morrazo. Do livro que leio, deste escritor galego que já foi homenageado em 2008 pela Associação de Escritores da Língua Galega, de leitura apaixonante, cito: "Non hai silencio, porque o silente aquí tamén é culpa das lembranzas... a estima está e segue a vida, o alimento, o futuro." O silente em silêncio de si próprio. Agradável esta palavra: silente! somos seres em silente, somos seres do silente sem silêncio.